Me fui de vacaciones – Bad Bunny

Error: Call to undefined function coauthors()
19/05/2022. Última actualización: 11/05/2026

Corto animado para trabajar la comprensión audiovisual, aprender el vocabulario básico de las emociones y fomentar el respeto hacia los animales

Actividad de español nivel B1 para trabajar el espanglish, el vocabulario del verano en base a la canción "Me fui de vacaciones" de Bad Bunny con ficha.

Introducción

Ideas y sugerencias para profes

Enseña español con Bad Bunny y su canción del verano Me fui de vacaciones (Nivel B2).

Descubre una forma de trabajar el español con tus estudiantes de nivel B2 con el éxito musical Me fui de vacaciones de Bad Bunny. Esta propuesta te permitirá explorar Puerto Rico, el espanglish y el vocabulario veraniego con un enfoque comunicativo real, cercano a sus intereses y perfecto para activar la participación en clase.

La enseñanza, la educación y el aprendizaje del español a través de la música siempre llaman la atención de los estudiantes; además, es una forma excelente de aprovechar todos los elementos que aparecen en las canciones para conocer otras culturas y generaciones. Trabaja esta unidad interactiva en clase con tus estudiantes, introduce nuevos términos y todo lo que quieran saber sobre este país de habla hispana: Puerto Rico.

Al comienzo tienes una ficha infográfica sobre Bad Bunny. Puedes empezar la clase enseñándola o aprovechar su popularidad para preguntar a los alumnos si conocen algo sobre este artista. Puedes hacer una nube de palabras en la pizarra según vayan aportando ideas. Después, propón una lectura en voz alta y responde dudas sobre palabras nuevas, su pronunciación y su significado.

  • Actividad 1. Pon a prueba la comprensión lectora de tus estudiantes seleccionando las dos informaciones falsas. Puedes hacer primero una lectura de la ficha infográfica sin enseñarla y, en la segunda ocasión, realizar la lectura en conjunto presentándola en la pizarra. También puedes complementar la información con una lectura rápida haciendo clic en el enlace de Wikipedia.
  • Actividad 2. Pide a tus estudiantes que completen el crucigrama con la información de la actividad anterior. Pueden resolverlo en la pizarra digital de manera grupal o copiarlo en sus cuadernos con las respuestas correspondientes.
  • Actividad 3. Aquí encontrarás una nube de palabras relacionada con la unidad, la cual sirve para relacionar el vocabulario a través de imágenes. Haz que tus estudiantes intenten adivinar el tema de la canción haciendo preguntas inferenciales para expresar suposiciones, como: “Creo que habla de…”, “Pienso que puede tratar sobre…”.
  • Actividad 4. Es el momento de discutir en clase algunas preguntas: ¿Cómo serían tus vacaciones ideales y por qué?, ¿A dónde irías, con quién y qué harías allí? Invita a tus estudiantes a responder con oraciones completas expresando deseos, preferencias y planes. Esta es una excelente ocasión para aprender a hablar sobre experiencias personales y reforzar la gramática y la pronunciación.
  • Actividad 5. Descubre la isla de Puerto Rico con tus estudiantes, lugar de origen de este famoso cantante y lleno de paisajes hermosos. Puedes asignar un destino a cada estudiante o grupo para que busquen información sobre ellos y la presenten brevemente a la clase. También puedes hacer un juego de rol donde simulen vender un paquete turístico con sus descripciones a alguien que quiere visitar esos lugares. De esta forma, los profesores pueden adaptar la metodología a distintos niveles y tipos de estudiantes, incluidos los niños.
  • Actividad 6. Ahora reproduce la canción; puedes activar o desactivar los subtítulos para facilitar la comprensión. Luego, intenta una segunda reproducción para completar el ejercicio de la canción con las palabras que faltan. Aprovecha esta actividad para trabajar la gramática, la pronunciación y el lenguaje cotidiano.
  • Actividad 7. Introduce el vocabulario veraniego con todas las palabras derivadas del mismo sustantivo. De esta forma puedes trabajar el léxico en clase relacionando palabras, lo que garantiza un aprendizaje eficaz y divertido. Además, relaciona otras palabras con esta temática usando la imagen como referencia. Si te interesa seguir con el tema, escucha el pódcast Ya llega el verano y complementa con la canción del verano.
  • Actividad 8. Explica a tus estudiantes el fenómeno lingüístico del spanglish, en qué consiste y en qué zonas se encuentra principalmente. Por ejemplo, este uso de la lengua es evidente en las canciones de Bad Bunny debido a su cercanía con Estados Unidos. Puedes complementarlo con una muestra de lenguaje que encuentres en YouTube para ofrecer un ejemplo adecuado a la realidad de algunas comunidades. Después, pide a tus estudiantes que relacionen las palabras en inglés con su significado o con la palabra adecuada en español.
  • Actividad 9. Ahora tus estudiantes pondrán en práctica la escritura invitando a un amigo a pasar unas vacaciones. Aquí tienes unas pautas que pueden seguir para ordenar las ideas del texto, siguiendo la extensión requerida de 120 palabras. Este tipo de ejercicios sirve como preparación para el examen DELE. Encuentra material adicional y actividades específicas para trabajar las competencias de evaluación con textos adecuados a cada nivel en ProfeDeELE.
  • Actividad 10. Puedes compartir el enlace de Lyricstraining para que tus alumnos sigan practicando en casa. Si no pusiste en práctica la Actividad 6, este es un buen momento para poner a prueba la comprensión oral con los ejercicios de rellenar huecos.

¿Te ha gustado esta unidad didáctica para nivel A2–B1 y te gustaría ampliar la temática? En ProfeDeELE encontrarás más actividades, con canciones hispanas para todos los niveles y una comunidad de profesores que comparten su experiencia y comentarios en el blog. ¡Deja tu comentario y cuéntanos cómo te fue con esta unidad interactiva!

Ejercicios

Preescucha

1

Cuestionario

A partir de la ficha informativa, de la página de Wikipedia de Bad Bunny o de la página de Wikipedia del álbum Un verano sin ti, señala dos informaciones falsas entre las ...
Instrucciones

A partir de la ficha informativa, de la página de Wikipedia de Bad Bunny o de la página de Wikipedia del álbum Un verano sin ti, señala dos informaciones falsas entre las siguientes sobre el artista boricua.

1

Crucigrama: sobre Bad Bunny

Completa el crucigrama con la información sobre la vida personal de Bad Bunny que has leído en su página de Wikipedia.
Instrucciones

Completa el crucigrama con la información sobre la vida personal de Bad Bunny que has leído en su página de Wikipedia.

1

Nube de palabras

Intenta adivinar el tema de esta canción a partir de la siguiente nube de palabras.
Instrucciones

Intenta adivinar el tema de esta canción a partir de la siguiente nube de palabras.

1

Discute en común

Discute con tus amigos las siguientes cuestiones:
Instrucciones

Discute con tus amigos las siguientes cuestiones:

1

Mapa de Puerto Rico

Bad Bunny es un gran embajador de la isla de Puerto Rico. En sus canciones menciona muchos lugares de la isla. En Me fui de vacaciones nos recomienda unos lugares bellísimos. Lee...
Instrucciones

Bad Bunny es un gran embajador de la isla de Puerto Rico. En sus canciones menciona muchos lugares de la isla.
En Me fui de vacaciones nos recomienda unos lugares bellísimos. Lee con atención sobre ellos en este mapa interactivo:

Escucha

1

Me fui de vacaciones

Ahora vas a escuchar la canción titulada Me fui de vacaciones de Bad Bunny. Presta atención, completa esta actividad y después sigue con el resto de actividades.
Instrucciones

Ahora vas a escuchar la canción titulada Me fui de vacaciones de Bad Bunny. Presta atención, completa esta actividad y después sigue con el resto de actividades.

https://youtu.be/7K7Sl0FPsVo

Postescucha

1

Vocabulario playero y veraniego

Verano es una palabra raíz de muchas otras. ¿Sabrías decir qué significan las siguientes palabras relacionadas con “verano”?
Instrucciones

Verano es una palabra raíz de muchas otras. ¿Sabrías decir qué significan las siguientes palabras relacionadas con “verano”?

 

En verano, toca ir a la playa. Además del sol, el mar y la arena, ¿qué otras palabras relacionadas con la playa sabes? Ponte a prueba con esta actividad.

Te recomendamos el Pódcast 7 – Ya llega el verano para seguir trabajando el tema del verano y las vacaciones.

1

¿Qué es el espanglish?

El espanglish es un fenómeno que consiste en la fusión del español y el inglés. Es muy común en comunidades hispanas de Estados Unidos y de Gibraltar (en Gibraltar se conoce como llanito).

Adivina qué significan las siguientes palabras en espanglish:

1

Tarea final: expresión escrita

Sigue las instrucciones para contemplar la siguiente tarea final:
Instrucciones

Sigue las instrucciones para contemplar la siguiente tarea final:

1

Lyricstraining

Descargables

???? Este material está incluido dentro de nuestras membresías. Suscríbete aquí y accede a más de 1000 materiales descargables para brillar aún más en tus clases. ✨

???? Este material está incluido dentro de nuestras membresías. Suscríbete aquí y accede a más de 1000 materiales descargables para brillar aún más en tus clases. ✨

Comentarios

10 comentarios

  • Sofía Matarranz Escudero

    ¡Hola!

    Enhorabuena por vuestro magnífico trabajo. Nos ayuda mucho a los profesores.

    Solo un detallito… no es my «shorty» sino mi «story». 😉

  • este tarea me ha gustato y me gustaría hacer otra similar

  • Hola, me parecen estupendas tus actividades! Sin embargo canciones como las de» Bad Bunny» no me parecen adecuadas para enseñar el español a causa de fenómenos lingüísticos como el «lambdacismo», entre otros. Saludos cordiales, Rosita

  • Maravilloso trabajo! Gracias!

  • Buenos días:
    Muchas gracias por vuestro trabajo de gran utilidad y calidad, lo uso mucho para mis clases.
    Quería deciros que en la actividad 5 faltan algunos nombres de los lugares marcados en el mapa.
    Además, en uno de los puntos hay un error: *Lugar natal de Bad Bunny
    Gracias de nuevo por vuestro trabajo.
    Saludos,
    Sara

  • Sofía Matarranz Escudero

    ¡Es verdad, Alejandra! Estaba pensando en las «stories» de redes.

    Saludos

  • A

    ¡Gracias por tu comentario, Sofía! Hemos revisado nuevamente la letra de la canción y es «Y sorry«, así que lo hemos corregido.

  • Excelente respuesta.

  • ¡Hola, Rosita! Muchísimas gracias por tu comentario. Desde ProfeDeELE creemos firmemente en la importancia de exponer a los estudiantes a la diversidad real del español, con todas sus variantes y fenómenos lingüísticos. Es esencial mostrar esa riqueza para que nuestros estudiantes desarrollen una competencia comunicativa más completa, realista e inclusiva. Ahora bien, fenómenos como el lambdacismo no son errores, sino rasgos propios de determinadas zonas dialectales del español, igual que otros fenómenos fonéticos que encontramos en Andalucía, el Caribe o el cono sur. Mostrar estas variedades no significa promover su uso como “modelo estándar”, sino ayudar a nuestros estudiantes a reconocerlas, comprenderlas y desenvolverse mejor en el mundo hispanohablante. Así también ayudamos a no estigmatizar ninguna variante por prestigio, que es un juicio completamente subjetivo. Además, las canciones de artistas actuales como Bad Bunny pueden ser un recurso poderoso para conectar con el interés de ciertos alumnos y trabajar no solo la lengua, sino también aspectos culturales, sociales y musicales.

  • Aitor Pisos Prado

    Corregido, gracias!

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *