La Fama – Rosalía & The Weeknd
17/05/2022. Última actualización: 16/06/2024
Corto animado para trabajar la comprensión audiovisual, aprender el vocabulario básico de las emociones y fomentar el respeto hacia los animales
Introducción
Ejercicios
Preescucha
1
Cuestionario
A partir de la ficha informativa, de la página de Wikipedia de Rosalía o de la página de Wikipedia del álbum Motomami, señala dos informaciones falsas entre las siguiente...
Instrucciones
A partir de la ficha informativa, de la página de Wikipedia de Rosalía o de la página de Wikipedia del álbum Motomami, señala dos informaciones falsas entre las siguientes sobre estos artistas.
1
Nube de palabras
Intenta adivinar el tema de esta canción a partir de la siguiente nube de palabras.
Instrucciones
Intenta adivinar el tema de esta canción a partir de la siguiente nube de palabras.
1
Colaboraciones en español
The Weeknd no es el primer cantante angloparlante que colabora con una artista hispanohablante cantando en español. Relaciona los artistas que hayan colaborado alguna vez. Luego, ...
Instrucciones
The Weeknd no es el primer cantante angloparlante que colabora con una artista hispanohablante cantando en español. Relaciona los artistas que hayan colaborado alguna vez. Luego, al clicar en el botón azul, encontrarás en qué canciones han colaborado cada uno.
1
Discute en común
Discute con tus amigos las siguientes cuestiones:
Instrucciones
Discute con tus amigos las siguientes cuestiones:
1
La bachata: Presentación
Aprende un poco sobre el género musical de la bachata antes de escuchar la canción de Rosalía.
Instrucciones
Aprende un poco sobre el género musical de la bachata antes de escuchar la canción de Rosalía.
Escucha
1
La Fama
Ahora vas a escuchar la canción titulada La Fama de Rosalía. Presta atención, completa esta actividad y después sigue con el resto de actividades.
Instrucciones
Ahora vas a escuchar la canción titulada La Fama de Rosalía. Presta atención, completa esta actividad y después sigue con el resto de actividades.
https://youtu.be/e-CEd6xrRQc
Postescucha
1
Indefinido vs Imperfecto
La canción La Fama comienza con Rosalía contando una historia utilizando el pretérito imperfecto y el pretérito indefinido.
Usar uno u otro puede incluso cambiar el significado...
Instrucciones
La canción La Fama comienza con Rosalía contando una historia utilizando el pretérito imperfecto y el pretérito indefinido.
Usar uno u otro puede incluso cambiar el significado de la oración. Comprueba cómo ocurre ese cambio de significado con esta actividad:
Si quieres practicar más el contraste de pasados, aquí tienes una unidad didáctica y una entrada de gramática para convertirte ¡en un experto!
 |
 |
1
La fama: Vocabulario relacionado
La fama tiene un campo léxico enorme. Aquí descubrirás algunas de las palabras y expresiones más comunes en torno a la fama.
Instrucciones
La fama tiene un campo léxico enorme. Aquí descubrirás algunas de las palabras y expresiones más comunes en torno a la fama.
1
Tarea final: expresión escrita
Sigue las instrucciones para contemplar la siguiente tarea final:
Instrucciones
Sigue las instrucciones para contemplar la siguiente tarea final:
1
Lyricstraining
Descargables
???? Este material está incluido dentro de nuestras membresías. Suscríbete aquí y accede a más de 1000 materiales descargables para brillar aún más en tus clases. ✨
10 comentarios
Haydée Zambrano
¡Hola! Pues yo la he usado en un nivel alto y la primera parte la adelanto, (para no hacer ver esa escena) …Y la verdad es que nos hemos divertido,primero introduje el tema, el léxico y luego p
he dividido la clase en pequeños grupos y tenían que escuchar y rellenarla canción y el grupo que no acertaba las estrofas, como penitencia tuvieron que bailar, la bachata de frente a todos, mientras los demás estudiantes cantaban,reían y grababan 〽️
Nota:Hay una estrofa con un pequeño error en la canción: (en la antepenúltima estrofa)
Es mala …
la fama y no va a quererME* de verdad
Es demasiado …
, y como ella viene, se ME* va
YO* SÉ* que ES* ….
, Yo* nunca le confiaré
Si QUIERO* DUERMO* con ella, pero nunca la VOY* a casar
Anna
Hola:
Me ha llamado la atención el verso que dice «nunca la vayas a casar» «nunca me la voy a casar». Me he preguntado si realmente el verbo que tiene que ir ahí es «casar(se)». Como verbo transitivo de hecho existe, pero sería lo que hacen los curas o los funcionarios de turno si uno se casa por lo civil. Tal y como se usa aquí no sería más bien «cazar»? Si se busca el texto de la canción en las redes se encuentra tanto con «s» como con «z». O habrá que preguntarle a Rosalía, 😉 . En todo caso es una cuestión que si se usa esta actividad habría que comentarla a los estudiantes. Me queda la duda porque yo solo conozco la construcción «casarse con alguien» y no casar a alguien en el sentido de «Yo (me) caso a Juan».
Un saludo y muchas gracias por vuestros maravillosos materiales.
Anna
Sandra Fernandez-Tardani
Totalmente de acuerdo con profe de ELE. El anuncio de que contiene partes o elementos sensibles está al principio.O sea que es decisión de cada profesor hacerlo, si no lo quieres usar,Marcela. Yo les pondría otra canción a un nivel de escuela.
Marcela Uzcanga
Me parece poco conveniente que un video que en teoría se podría utilizar en la escuela para la enseñanza del español, comience con imágenes en las que una persona consume cocaína.
Me disculpan.
https://youtu.be/e-CEd6xrRQc
Adriana Urbina
The Weekend cantó en español en el año 2020 con Maluma en la canción Hawai. Revisar el quiz 1.
Alejandra Liebbe
¡Muchas gracias por tu comentario! ❤️ Se ve que has hecho una clase muy divertida. Tenías razón y ya hemos corregido la letra de la canción. ✨
Tanânia Oliveira Chaves
* el otro vi un vídeo…
Tanânia Oliveira Chaves
Hola, Anna. Me llamó la ateción y pensé lo mismo, que a lo mejor era el verbo «cazar», pero el otro día un vídeo de Rosalía, cantaba la canción e indicaba el dedo (el que normalmente se pone el anillo) al decir «nunca me la voy a casar».
Qué curioso uso, verdad?
Aitor Pisos Prado
Tomamos nota, Adriana. Ya hemos corregido la información del quiz 🙂
Aitor Pisos Prado
¡Hola, Marcela!
Tienes razón y por ello nos disponemos a activar el aviso de imágenes sensibles.
En cualquier caso, insistimos en que la responsabilidad de revisar nuestros contenidos antes de llevarlos a las clases de español es de los profesores que utilizan nuestra web.
Muchísimas gracias por el apunte y por ayudarnos a mejorar 🙂